आत्म: determination right of self defence right of self
संयम: abstinence mean restriction chastity austerity
उदाहरण वाक्य
1.
The perfection of self requires self-restraint and temperance keeping carnal desires under the control of reason . आत्मा की पुर्णता के लिए , आत्मा नियंत्रण तथा आत्म संयम , दैहिक इच्छाओं को विवेक के नियंत्रण में रखते हुए आवश्यक होता है .
2.
In the apprehension of reality the struggle for the conquest of nature is of greater help than the ascetic self-discipline of the Sufi . यथार्थ की सभावना में , प्रकृति पर विलय के लिए सघर्ष , सूफियों के तपस्यामय आत्म संयम की अपेक्षा अधिक सहायक होता है .
3.
Another set of virtues to which Hindus and Muslims in India attach much greater value than perhaps any other people , are temperance , modesty and chastity . सदगुणो का एक दूसरा पक्ष जिन्हें शायद अन्य लोगों की अपेक्षा भारत के हिंदू और मूसलमान अधिक महत्व देते हैं , आत्म संयम , लज़्जा और पतिव्रत धर्म है .
4.
Another set of virtues to which Hindus and Muslims in India attach much greater value than perhaps any other people , are temperance , modesty and chastity . सदगुणो का एक दूसरा पक्ष जिन्हें शायद अन्य लोगों की अपेक्षा भारत के हिंदू और मूसलमान अधिक महत्व देते हैं , आत्म संयम , लज़्जा और पतिव्रत धर्म है .
5.
So in training the mind it is necessary to keep the intellectual faculties in check and to awaken mystical consciousness by ascetic self-discipline . इसलिए मस्तिष्क को प्रशिक्षित करने के लिए बौद्धिक विद्याओं को नियंत्रण में रखना तथा रहस्यमय चेतना को तपश्चर्या आत्म संयम के द्वारा जागृत रखना जरूरी है .
6.
Ancient Athenians could not suffer Socrates because he forced everybody to define abstract terms like justice , temperance , love , etc . , and exasperated them by pulling to pieces every definition that they attempted . प्राचीन एथेंसवासी साक्रेटीस को सहन नही कर सके , क़्योकिं वे प्रत्येक पर इस बात के लिए जोर डालते थे.कि वे न्याय , आत्म संयम , प्रेम आदि ऐसे अमूर्त पदों को परिभाषित करें , और प्रयत्न कर वे जो भी परिभाषा तैयार करते , उसकी धज़्जियां उड़ाकर वे उन्हें चकित और उत्तजित कर देते थे .
7.
Ancient Athenians could not suffer Socrates because he forced everybody to define abstract terms like justice , temperance , love , etc . , and exasperated them by pulling to pieces every definition that they attempted . प्राचीन एथेंसवासी साक्रेटीस को सहन नही कर सके , क़्योकिं वे प्रत्येक पर इस बात के लिए जोर डालते थे.कि वे न्याय , आत्म संयम , प्रेम आदि ऐसे अमूर्त पदों को परिभाषित करें , और प्रयत्न कर वे जो भी परिभाषा तैयार करते , उसकी धज़्जियां उड़ाकर वे उन्हें चकित और उत्तजित कर देते थे .